Merliners - Übergang in die Neue Energie

Mit freundlicher Erlaubnis von Lee Harris habe seine Botschaft zum Jahr 2012 übersetzt.
Die Original-Botschaft findest du hier: [xurl]http://www.youtube.com/watch?v=pJJ_AM5C4ns[/xurl]

Es lohnt sich, sie anzuschauen, die wunderschönen Bilder und die Energie von Lee auf sich wirken zu lassen, auch wenn du kein Englisch verstehst.


Anmerkung zur Übersetzung:

„power“ ist sehr vielschichtig und deshalb kann es mit verschiedenen Worten übersetzt werden. Mal ist das eine, mal das andere passend. Deshalb lasse ich in den meisten Fällen einfach „power“ so stehen.

Mögliche Übersetzungen:
Antriebskraft, Energie, Ermächtigung, Fähigkeit, Kraft, Leistung, Macht.

Meggi

---

Vorwort

Die Botschaft, die du erfahren wirst,
wird dein Herz ein wenig weiter öffnen,
wird dir erlauben ein wenig tiefer zu gehen
und dich inspirieren, etwas höher zu aufzusteigen.

Heiße deine Transformation willkommen.
Heiße 2012 und darüber hinaus willkommen...

---

2012 – Jahr der "Power"

Das Wort "Power" wird DAS Wort für das kommende Jahr sein.

Man hat schon lange seinen Fokus auf 2012 gerichtet. In alten Kulturen und Zivilisationen gab es Prophezeiungen über diese Zeit. Darüber, was das Jahr selbst bringen würde und das Portal, für das dieses Jahr steht. Es ist ein Wendepunkt für uns als Menschheit.

Aber trotz der Schnelligkeit unserer Zeit, trotz der Schnelligkeit dieses kommenden Jahres ist es eher ein Wendepunkt als ein Endpunkt oder ein klarer Beginn.

Wir waren jetzt schon so viele Jahre im Auge des Sturms des sich entfaltenden Bewusstseins. Und als einfache Menschen tun wir unser Bestes mit der Zeit Schritt zu halten, mit den Herausforderungen, die uns von diesem Planeten, von den Menschen um uns herum oder von uns selbst geboten oder vor die wir gestellt werden, mitzugehen.

Im Jahr 2012 wird man viele Durchbrüche auf dem Gebiet von "Power" sehen, nicht nur umweltverträgliche Energiequellen ("power sources") für die Zukunft, auch Macht ("power") der Menschen, die "Power" von Beziehungen zwischen dir und anderen Menschen in deinem Leben, oder Regierungen, Strukturen, Arbeitgebern, die dich unterstützen. Die alten Wege, die wir schon viele Jahre abbröckeln sahen, werden weiter zerbröckeln, aber es wird weniger schockierend, weniger traumatisch sein.

Der Kummer/die Trauer ("grief"), der/die in den letzten Jahren durch viele hindurch fegte, wird für einige noch immer präsent sein. Aber Kummer/Trauer wird zu einem trainierten Muskel. Das bedeutet nicht, dass du in Zukunft nicht mehr über einen Verlust in deinem Leben trauern wirst. Aber wenn du durch einen großen Zusammenbruch (durch Kummer/Trauer) gegangen bist, werden du und dein menschlicher Körper und Geist anfangen, die Endlosigkeit der Lebenszyklen zu begreifen.

Dieser Planet, auf dem wir leben, tritt in eine neue Lebensphase ein...
Weiterlesen hier: [xurl]http://www.zentrum-beyond.de/index.php?page=startseite&sub=lee_harris_2012[/xurl]